Kuvaus
Don Quijoten kirjoittaja Cervantes (1574-1616) ei esittelyä kaipaa: hän on länsimaisen romaani- ja novellikirjallisuuden isä, ilkikurisen ja humoristisen tyylin mestari.
Cervantesin pääteoksiin kuuluva novellikokoelma Opettavaisia kertomuksia (Novelas ejemplares) ilmestyi vähän ennen kirjailijan kuolemaa. Se oli sujuvan kertojan viimeinen taidonnäyte, lähes 700-sivuinen kertomuskokoelma, jonka veijarimaiset tarinat 1600-luvun Espanjasta hakevat yhä vertaistaan. Nyt nämä kertomukset näkevät päivänvalon ensimmäistä kertaa suomeksi. Arto Rintalan lennokas suomennos johdattaa lukijan Iberian niemimaan värikkääseen elämään ja tarjoaa seikkailuntäyteisiä hetkiä pitkäksi aikaa. FILI – Suomen kirjallisuuden tiedotuskeskus ja Alfred Kordelinin säätiö ovat tukeneet teoksen suomennostyötä.